Minha homenagem a José Saramago!

Hoje eu acordei com uma notícia muito triste.

O escritor português e prêmio Nobel de Literatura, José Saramago, morreu nesta sexta-feira (18), aos 87 anos, em sua casa na ilha de Lanzarote, na Espanha.

Poderia escrever mil páginas sobre Saramago. Não quero entrar nos detalhes que o fez abandonar Portugal, muito menos relacionar os comentários da época à possíveis mágoas ao seu país.

Só um "apart", uma pergunta intrigante que vi nos noticiários: "Você sabia que Saramago também era poeta?" Eu pergunto, "Você não?"

Fico aqui, apenas com minha homenagem a um dos maiores escritores contemporâneos.

José Saramago nasceu em 1922, em Azinhaga, aldeia ao sul de Portugal, numa famíla de camponeses.

José Saramago - O escritor trocou Ribatejo por Lisboa durante a infância

Em 1998, o autor ganhou o prêmio Nobel de Literatura, primeiro dado a um escritor de língua portuguesa.

Elogiado em todo o Mundo, alvo de convites e homenagens, o homem que encheu Portugal de orgulho pela distinção do Nobel da Literatura tinha honra da sua humilde origem.

Ele próprio o enfatizou no discurso solene que proferiu na cerimônia de entrega do prêmio na Real Academia Sueca, em 8 de Dezembro de 1998.

Aos notáveis elegantemente vestidos que o ouviam, José Saramago falou dos seus verdes anos, da terra que então cavou e da lenha que recolheu, descalço, ao lado do avô, um camponês pobre e analfabeto.

Entre suas principais obras estão clássicos da literatura mundial como "O Evangelho Segundo Jesus Cristo" (1991); “Ensaio Sobre a Cegueira” (1995), que ganhou adaptação cinematográfica feita pelo diretor brasileiro Fernando Meirelles; “Todos os Nomes” (1997); “A Caverna” (2001); “O Homem Duplicado” (2002); “Ensaio Sobre a Lucidez” (2004); e “As Intermitências da Morte” (2005).

O último livro publicado por José Saramago foi “Caim”, lançado em 2009.

Saramago se casou pela primeira vez em 1944 com Ilda Reis, com quem teve uma filha, Violante, que nasceu em 1947. Ele ficou casado com Ilda por 26 anos.

Em 1988, Saramago casou-se novamente com a jornalista e tradutora espanhola María Del Pilar Del Río Sánchez, com quem estava até hoje.

José Saramago sofria de graves problemas respiratórios

Poema à boca fechada

Não direi:
Que o silêncio me sufoca e amordaça.
Calado estou, calado ficarei,
Pois que a língua que falo é de outra raça.

Palavras consumidas se acumulam,
Se represam, cisterna de águas mortas,
Ácidas mágoas em limos transformadas,
Vaza de fundo em que há raízes tortas.


Não direi:
Que nem sequer o esforço de as dizer merecem,
Palavras que não digam quanto sei
Neste retiro em que me não conhecem.


Nem só lodos se arrastam, nem só lamas,
Nem só animais bóiam, mortos, medos,
Túrgidos frutos em cachos se entrelaçam
No negro poço de onde sobem dedos.


Só direi,
Crispadamente recolhido e mudo,
Que quem se cala quando me calei
Não poderá morrer sem dizer tudo.

José Saramago
(In OS POEMAS POSSÍVEIS, Editorial CAMINHO, Lisboa, 1981. 3ª edição)


Bjs no coração!